Famille par famille : ce que les normes imposent, à quelle fréquence, par qui — et ce qu'elles n'imposent pas. C'est le même référentiel que celui qui calcule les échéanciers dans Pyrolis : chaque chiffre cite son texte.
Ces contenus sont fournis à titre d'information générale. Malgré le soin apporté à leur vérification, ils peuvent comporter des imprécisions ou des interprétations discutables des textes cités ; ils ne constituent pas un conseil juridique et n'engagent pas la responsabilité de Pyrolis. Seuls font foi les textes officiels — normes, règlements, publications aux journaux officiels — dans leur version en vigueur.
Dans Pyrolis, chaque appareil appartient à une classe qui porte ces règles : l'échéancier se déduit, il ne se saisit pas.